Die Preisträger 2007
Kategorie 7: Taschen- und Studienpartituren/Klavierauszüge separat und weitere praktische Ausgaben
Wolfgang Amadeus Mozart
Così fan tutte
Klavierauszug nach der „Neue Mozart-Ausgabe” von Rasmus Baumann
Bärenreiter-Verlag
Kassel – Basel – London – New York – Praha
Beschreibung
Innerhalb weniger Monate im Herbst und Winter 1789 füllte Mozart mehr als 650 Seiten einer Partitur, die fast keine Spuren von gedanklicher und physischer Arbeit zu erkennen gibt. Entstanden ist dabei »Così fan tutte«, eine seiner tiefsten Opern, die in ihrer Mischung von Bitternis und Komödie bis heute ungebrochen fasziniert.
Der neue, gut spielbare Klavierauszug basiert auf dem von Faye Ferguson und Wolfgang Rehm für die „Neue Mozart-Ausgabe“ (NMA II/5/18) herausgegebenen Band sowie auf den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen aus dem Kritischen Bericht von 2003, herausgegeben von Henning Bey und Faye Ferguson.
Begründung der Jury
Bislang entsprachen die Klavierauszüge des Verlages nicht dem hohen Anspruch der restlichen NMA. Mit der vorliegenden Ausgabe wird dieser Mangel behoben. Nun liegt ein Auszug vor, der sowohl qualitativ als auch in der Praxis der Korrepetition zur NMA passt.